Séjours Angleterre (6e) et Espagne (4e) et demi-pension

Concernant les voyages en Espagne et en Angleterre, l'établissement a demandé aux voyagistes de proposer un report à la rentrée scolaire prochaine (entre mi-septembre et mi-octobre). Je vous demande de suspendre le versement du dernier
paiement de votre participation.
Pour le moment, le collège n'est pas en mesure d'encaisser les chèques et les espèces. Seul le télépaiement reste accessible (notamment pour les retards dans le règlement des trimestres précédents de demi-pension).
Concernant la période de fermeture de l'établissement, et donc de la demi-pension, les repas non consommés en mars (2ème trimestre) seront déduits de la facture du 3ème trimestre. Si un solde en votre faveur apparait, ce montant vous sera remboursé en fin de 3ème trimestre.
Cordialement,