Poésie et Musique
Par Vimond Régine (Lycée Millet, Cherbourg 50) le mercredi, avril 29 2020, 17:57 - Français 2019-2020 : 2nde et 1ère - Lien permanent
Quelques adaptations musicales
de quelques grands poèmes du XVIème au XXème siècle
François Boucher, Orphée charmant les animaux (1740)
Franz von Stuck : Orphée(1891)
Orphée, héros de la mythologie grecque, peut être considéré comme le premier poète « lyrique », puisqu’il joue de la lyre lorsqu’il chante.
Les références à Orphée sont très fréquentes dans la poésie française : bon nombre de nos poètes maîtrisent parfaitement les langues et cultures de l’antiquité car, au XIXème siècle notamment, 80 % du temps scolaire était consacré à l’apprentissage des langues anciennes ! Beaucoup de poètes français ont fait leurs humanités et décroché des prix en latin principalement : Hugo, Rimbaud, Baudelaire…
Ce dernier a même écrit un poème entièrement en latin, chanté ici par Juliette :
Au fait, quels poètes français connaissez-vous ? Associez le portrait du poète à son nom, son siècle et au titre du poème ou du recueil dont il est l’auteur :
1) Les Fleurs du Mal – 2) Les contemplations – 3) Les yeux d’Elsa – 4) Alcools – 5) « Il a deux trous rouges au côté droit » – 6) Ô temps ! Suspends ton vol ! Et vous heures propices, suspendez votre cours « (« Le lac ») – 7) « Heureux qui comme Ulysse » – 8) « Mignonne, allons voir si la Rose… » – 9) « Une allée du Luxembourg » – 10) « Les sanglots longs des violons de l’automne » 11) « Le loup et l’agneau » – 12) « Sur mes cahiers d’écolier /Sur mon pupitre et les arbres/ Sur le sable sur la neige/ J’écris ton nom »
1) |
2) |
3) |
4) |
5) |
6) |
7) |
8) |
9) |
10) |
11) |
12) |
Orphée, héros de la mythologie grecque, est le premier des poètes : il était capable de charmer les animaux de la forêt grâce à son art. Poésie et chant étaient donc liés dès l’Antiquité.
Complétez le tableau ci-joint après avoir écouté attentivement ces poèmes chantés :
Après avoir écouté et complété le tableau ci-joint, trouvez pour chaque phrase le poème correspondant :
- Le temps apparaît comme un vampire qui boit la vie de l’homme.
- Le poète exprime l’amour qu’il éprouve pour la nature.
- Le champ lexical de la mort et de la putréfaction est omniprésent, ce qui provoque chez le lecteur un sentiment d’horreur.
- C’est un poème qui évoque des expériences hypothétiques.
- Personne ne semble présent pour rattraper le poète…
- La paresse est un vilain défaut.
- Ce poème salue l’héroïsme à travers une allégorie de la France.
- L’eau s’écoule comme le temps.
- Ce sonnet évoque la douleur de l’exil.
- Ce poème a un lien avec le Débarquement en Normandie.